Wann, wenn nicht jetzt ist die Zeit, einmal einen kleinen Blick zurück zu wagen?

Immer mehr Blumenkübel…

2010 Jahr war ein gutes Jahr für AE Trade: Mehr Blumenkübel denn je fanden Gefallen bei unseren Kunden, so dass es in der Hauptsaison sogar kurzfristig zu Lieferengpässen gekommen war.

Dank der guten Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten konnte der Stau jedoch schnell abgearbeitet werden und alles war gut! Eine neue Lagerhalle war allerdings unverzichtbar, um der gestiegenen Nachfrage zügig gerecht zu werden. Sie wurde im Sommer in Betrieb genommen, was uns sehr freut!

Unsere Reisen nach China zu den Partnerfirmen waren wie immer inspirierend und dienten der stetigen Verbesserung der Zusammenarbeit zu Gunsten unserer Kunden. Auch Messebesuche bleiben wichtig, um das „Ohr am Trend“ zu haben.

Trend 2010: Blumenkübel aus Fiberglas in der Farbe anthrazit

Hochwertige Blumenkübel aus Fiberglas waren in diesem Jahr der „Renner“. Die Trendfarbe Anthrazit hat viele begeistert. Was ja nicht wundert, passen diese Kübel doch farblich stimmig in vielerlei Umgebungen. Daneben fand jedoch auch die Farbe Weiß immer mehr Freunde.

Bei den Oberflächen konnte der elegante Hochglanz deutliche Zuwächse verzeichnen.

Bei den Blumenkübel aus Polyrattan fanden die neuen Modelle in braun, bicolor und beige bei unseren Kunden großen Gefallen. Doch auch robuste Kübel aus Zink machen nach wie vor einen großen Teil der Nachfrage aus: sie sehen gut aus, halten viel aus und sind zudem preislich günstig.

Neue Produktenwicklung: Selbsthängende Balkonkästen

Neben neuer Varianten klassischer Blumenkübel (wie etwa der beliebte Raumtrenner Elemento) haben wir in diesem Jahr ganz neuartige Pflanzgefäße auf den Markt gebracht. Mit den Modellen Balkona Classic und Balkona Linea gibt es jetzt selbsthängende Balkonkästen, die keinerlei zusätzliche Halterung mehr brauchen. Sie eignen sich für alle Balkone und Brüstungen, die über ein modernes Stahlrohrgeländer verfügen – ein Gebrauchsmuster für die innovative Form hat AE Trade angemeldet. Die Balkonkästen der BALKONA-Serie bestehen aus wetterfestem Fiberglas ohne Gesteinsbeimengung. Wir rechnen damit, dass sie ihre große Zeit zum Beginn der nächsten Pflanzperiode erleben werden.

Neues für die Fensterbank: Blumentöpfe waren gestern…

Auch für die Fensterbänke hat sich AE Trade etwas Neues einfallen lassen: die Fensterbankgefäße “Rocco” und “Davanza” bieten eine stilvolle Alternative zu den üblichen Blumentöpfen, die gewöhnlich die Fensterbänke in vielen Wohnungen, Büros und in der Gastronomie zieren.

Die komplett wasserdichten, attraktiven Gefäße werden handgefertigt. Ob in rot, weiß oder schwarz, in gerader oder runter Form: auf der Fensterbank sind die neuen Pflanzgefäße ein echter Hingucker!

Ein glückliches Jahr 2011!

Nun schauen wir mit einigem Optimismus auf das kommende Jahr. Die „Krise“ scheint hierzulande auf breiter Front überwunden zu sein, so dass auch die Freude am Einkauf neuer Blumenkübel im Jahr 2011 nicht eben nachlassen dürfte. AE Trade wird weiterhin daran arbeiten, mit immer neuen attraktiven Modellen den Wünschen unser Kunden entgegen zu kommen.

Ihnen allen wünschen wir einen guten Rutsch und ein glückliches, freudvolles und erfolgreiches Jahr 2011!!